No, there isn’t any way to do that using just HTML and CSS. This is the kind of change that will require a lot of image manipulation that isn’t easy to pull off.
One slow and expensive approach is to pass that on to an AI assistant in have it return the manipulated image 
