# Quick traslation job (Russian)

**URL:** <https://forum.kirupa.com/t/quick-traslation-job-russian/39711>\
**Category:** random\
**Created:** [January 10, 2004, 4:45am UTC](https://forum.kirupa.com/t/quick-traslation-job-russian/39711 "2004-01-10T04:45:41Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Coppertop](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/839c29/32.png) [@Coppertop](https://forum.kirupa.com/u/Coppertop)\
**Post date:** [January 10, 2004, 4:45am UTC](https://forum.kirupa.com/t/quick-traslation-job-russian/39711/1 "2004-01-10T04:45:41Z")

</div>

Hiya everyone. Incase you do not know, I am completely unable to speak, read, or write Russian. Recently I recieved a letter (in Russian) presumably refering to one of my tutorials on [webclass.ru](http://webclass.ru) (judging from the translation by [dictionary.com](http://dictionary.com)): [http://www.webclass.ru/team.php?member=Coppertop](http://www.webclass.ru/team.php?member=Coppertop)

Anyway, the first place I tried was [http://dictionary.referance.com/translate/text.html](http://dictionary.referance.com/translate/text.html) because it not only translates words, but grammar too. It usually does a good job, but I imagine there were one or two spelling mistakes and a few examples of Russian internet slang, because the translation came out pretty badly

anyway, here is the letter as was sent to me:

edit: font doesn’t support russian characters. Sigh.

(Just read all of what I wrote above, and thought “Why say it in 10 words, when 150 will sufice?”)