2dyn.textfields-1scroolbar - can anyone make this work?

I got two textfields loading their contents from an external text file.

And along with it a scroolbar that (previously) was scrooling this textfields parallel.

Somehow it is not working anymore I spent all day looking for any difference but I dont seem to suceed :*(

Can any1 make this work?

the file:

www.antoniobrandao.com/fla/profile-clients.zip

cheers