Allocating space on iPod for data?

meh… I just heard about this. So is it true that you have to actually choose an amount of storage to be allocated to data? Or does that just apply to the shuffle?:h: