Capturing input and dynamic text for email submission

I’m working on a project that needs to capture information both in dynamic text boxes and user input information from input text boxes to be emailed to a particular email address in the form of a response. I have seen and understand the process of capturing and sending text data from input text boxes on a form but I can not find any information on capturing text data from dynamic text boxes for the same purpose.

In the project I am working on the user needs to make a number of choices from a scrolling menu. Their choices are recorded on the main stage in the form of text in multiple dynamic text boxes that are embedded within a movie clip. The user also needs to provide key information such name, etc. using input text boxes before clicking a “Submit” button. Is there a way of capturing the dynamic data to submit in the email?

Any help would be appreciated!