Dodgy paths I think

Heeey. I’m using an mp3 player from flashkit and trying to put it in to a myspace. It’s all a bit rushed at the minute as the band really wants this song online today but, as usual, myspace is playing up. I’m hosting it on my own space and then embedding the swf in to the html of the myspace. It works 100% on my own webspace but when I try to embed it in to the myspace the xml is not loaded and therefore the mp3s are not either. I’m using this player:
Thanks in advance to anyone who can help me here.