Duplicating a movie clip with dynamic content

Hi guys

I have created an application that lets the user dynamically edit the content of an online greeting.
I want the application to be able to duplicate the edited greeting 4 times, so the printed page will contain 4 exact duplicates.

I tried using duplicateMovieClip, but it would not duplicate the dynamic content edited on runtime.

I was able to use attachBitmap and “capture” the screen content, only to find out the resolution of the duplicates was far from being acceptable (I guess because screen resolution is only 72 dpi, and I need it to print nicely).

Am I missing something?
Does anybody have a solution?

Thanks!