Electric Rain Homepage

The header bar of the Electric Rain webpage has a very nice effect when you rollover the buttons. I am just wondering if anyone knows how to re-create this effect. Also how to make the little pop-up bubble when rolled over the logo.

http://www.erain.com