Embed font... how would you do this?

[font=verdana, arial, helvetica][size=2]I have a program in which the user types something, then it displays. They can then choose the font they want.

There are 40 fonts, many are unique. I know I must embed these, but first off I realize if I embed 40 fonts I feel the file size will grow largely. I don’t want this.

Any suggestions?[/size][/font]