Filling dynamic text internally?

Hello,

I have a basic question. I am trying to figure out how to load text into a dynamic text field when a button is pushed. As of now I have it linked externally which works great on my computer but not at all on the server. It seems that it would be easier to not have the external text file if I don’t have to.

You can see the site here http://www.jamesrichman.com/chime/chime.html

What I wnat to do is under the Jupiter Rising page is have the start btn on the music menu load the song title at the top right corner.

Any help is much appreciated

Thanks