Good work or qualifications?

which would you look at more? would u employ someone becuase of their porfolio or becuase of their qualifications?