Help please!

I am using the thumbnail gallery tutorial http://www.kirupa.com/developer/mx2004/thumbnails.htm and i am trying to modify it and am running into a problem with the scrolling hit area. When i move all of the scrolling objects to the right, everything moves but the hit areas to activate the areas. Any suggestions on why this is happening and how to fix it?

Thanks for your help