Help with search array

I have an array of homes…each home has a SearchPrice and a SearchBuilder assigned to it…ie “270-290” for price and “builder1” for builder

I then have toggle buttons for searching price and builder

160-299, 200-240, 250-260 …, 300+ etc…
builder1, builder2, builder3 …, builder 7 etc

I need to basically search the array of homes and filter out the buttons that aren’t selected. So if they select “250-260” and “builder2” I need just those results…if they selected “250-260” and “builder2” and “builder3”, I need those results. I am already storing the selected buttons in an array called ‘searchOptions’

If the button is toggled on, it will be in that array.

I just want to put the results in a separate array…hopefully that is clear enough, thanks.