Ho can i create this in flash

Hi I have designed a page for a flash website, the page i want to create is attached. Basically i want the coloured bars to move individually in left and right directions, how can i go about doing this at a steady speed, and when they move past and over the image of the woman i want the woman still to be visable can this be done? hope someone can help thanx