How make my scene move

1

I have my scene : 500 px width and my backround about 1000 px width. How move my character over this 500 px and see him on my backround ?
www.dflame.net/ermac3.swf