How to dynamically embed special characters in fields?

1

Hello

All is in the title, I’ve embedded a font and i’m using a document class to create my input field but can’t type an “é” or other symbols in it.
Can you tell me what I’m missing ?

Huge thanks.
Matt