Image Resize with Image

All,
I already have an image that gets resized. Is there an easy way to add a text box on the bottom of it so that it behaves the same way as the picture?? Any ideas on a good way to do this I’d appreciate it.

Thanks in advance.