Image rotator - please help

http://www.jeroenwijering.com/?item=JW_Image_Rotator

Can someone please help me,
i want to change the place of the next and previous buttons,
to the upper left corner…

when i change the position of the controls in .fla file,
that ain’t working

i assume that i need to change one of the .as files,
but what…???

my goal is to make it like this…

http://www.index.hr/xmag/

you can see it changing pictures and headlines…

thanks