Interactive image scroller

Hi guys,

I went through this excellent tut, I can get this to work, but was wondering if anyone knows how to make it go both ways? Horizontal and Vertical? I tried, but it didn’t work.

Anyone know how to do it, or know a tutorial where I can find it?

http://www.kirupa.com/developer/flash8/interactive_image_pan.htm