Is there an easier way to do this?

This swf (fla attached) is slow when I load it into another fla. Is there an easier way to create this effect?

Thanks :!:

I ran a quick test, and it seemed to work fine… :-
Make sure that you’ve set the same FPS in both movies.