Loading external text file

Hey!!!
I did the tutorial that teach to load text from external file, but the text just doesnt load. It works on my computer but when i upload to the server it just dont work. i use the following code:

loadText = new LoadVars();
loadText.load(“30abril.txt”);
loadText.onLoad = function() {
equipas.text = this.equipas;
golos.text = this.golos;
local.text = this.local;
pontos2.text = this.pontos2;
parte1.text = this.parte1;
parte2.text = this.parte2;
convocados.text = this.convocados;
marcador.text = this.marcador;
};
can someone help!!!

thanks