MX2004 string Panel problem

Dear guys,

i just wondering if you guys has experience what the problem i have for my flashMX2004, i am working on a multi-language project, so i have 2 languages sets in my string panels, but seems flash creates lots of different version of the xml files arround the location of my fla files when i exports such flash file. thus it become kind of mess which i can’t delete them as flash finds missing xml data if i remove some of the xml files that flash generates all over the place.

pls advise.
Regards,
BDG