Need help fixing this very Cool! scroller

Hello all, this great xml scroller was originally posted by MyDNA but it seems that never really got fixed (it doesn’t scroll till the last xml entry) would anybody be able to take a look at it? any help would be much appreciated.