PHP navigation issue

Hi
Hope this makes sense?
right, I have a swf movie in the header of a site. the movie is also a button and its function is to redirect the window to another site, say http://www.themermaid.co.nz. I set up a geturl button in flash. seems straight forward? it worked for about a week and now it redirects the window to http://www.splashclub.co.nz/http://www.themermaid.co.nz.
why is it using the parent site to dictate the hyperlink??

would it pay to set up a link in the php page?
is it pos and how?
at the moment I cant link the table cell. If any one knows how to do this quite easily I would love to know the script method for this?

thanks all

<SCRIPT LANGUAGE=JavaScript1.1>
<!–
var MM_contentVersion = 5;
var plugin = (navigator.mimeTypes && navigator.mimeTypes[“application/x-shockwave-flash”]) ? navigator.mimeTypes[“application/x-shockwave-flash”].enabledPlugin : 0;
if ( plugin ) {
var words = navigator.plugins[“Shockwave Flash”].description.split(" “);
for (var i = 0; i < words.length; ++i)
{
if (isNaN(parseInt(words*)))
continue;
var MM_PluginVersion = words*;
}
var MM_FlashCanPlay = MM_PluginVersion >= MM_contentVersion;
}
else if (navigator.userAgent && navigator.userAgent.indexOf(“MSIE”)>=0 && (navigator.appVersion.indexOf(“Win”) != -1)) {
document.write(’<SCR’ + 'IPT LANGUAGE=VBScript&gt;
'); //FS hide this from IE4.5 Mac by splitting the tag
document.write('on error resume next
‘);
document.write(‘MM_FlashCanPlay = ( IsObject(CreateObject(“ShockwaveFlash.ShockwaveFlash.” & MM_contentVersion)))
‘);
document.write(’</SCR’ + ‘IPT&gt;
‘);
}
if ( MM_FlashCanPlay ) {
document.write(’<object classid=“clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000”’);
document.write(’ codebase=“http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0” ‘);
document.write(’ ID=“flash5” width=“410” height=“62” ALIGN=”">’);
document.write(’ <PARAM NAME=movie VALUE=“movie5.swf”> <PARAM NAME=menu VALUE=false> <PARAM NAME=quality VALUE=high> <PARAM NAME=bgcolor VALUE=#000000> ‘);
document.write(’ <EMBED src=“movie5.swf” menu=false quality=high bgcolor=#FFFFFF ‘);
document.write(’ swLiveConnect=FALSE WIDTH=“410” HEIGHT=“62” NAME=“flash5” ALIGN=""’);
document.write(’ TYPE=“application/x-shockwave-flash” PLUGINSPAGE=“http://www.macromedia.com/go/getflashplayer”>’);
document.write(’ </EMBED>’);
document.write(’ </OBJECT>’);
} else {
document.write(’<img alt=“Wellington and New Zealand wide” src=“images/banner.jpg” border=0 hspace=10>’);
}
//–>
</script>