Pixel button text

Hello everyone

I’m not sure if I’m losing my head here, however would someone please help me with the following;

I would like to use some text (Pixel font) as link/button within my movie, but when the text is “Dynamic” the button function does not become available, everything is fine when “static” but of course this does not look crisp.

So in short what I’d like is a word ie “HOME” to be a button and displayed correctly with a hit area around and over it.

Sorry if this doesn’t quite make sense.
I will provide further info if required.
Thank-you in advance.