Reversing an animated transition

[spectreman]

i can’t figure this out…

can someone help me fix the following transition so when it reverses it looks correct??? any help is much appreciated!!

i attached the .fla.

thanks a million,
s.