Sliding menu doesn't work in external swf

I created a sliding menu (tutorial from this site) which works perfect, but when i put the .swf into my main page the sliding doesn’t work any more.
is there anything I can do?