Sticky rollover problems

I am using Kirupa’s Hover caption actionscript and it works great with one exception. I have a slider on the bottom of the page that pushes/pulls my main image back and forth across the screen. When I click and use the slider to navigate the main image, then go back up into the image and hover over an embedded button, the hovering text block sticks to the slider button at the bottom of the page, rather than locking to the mouse as it should.

Is there some additional scripting I need to add to “turn off” the captioning when I am useing the slider?

Thanks.