Swf problem

1

I made a street search map with asp as backend. When viewed in flash everything works fine. My problem is when you search the street in the html page and viewed it the swf file loops continously.

I attached the fla.

thank you!

flashroiem