Text marquee in a rectangle

[FONT=verdana, arial, helvetica][SIZE=2]I want to make a text marquee that move in a rectangle but not use cut the first character of text. I want to use moving by text.x ++ or text.x – .
Please help me.[/SIZE][/FONT]