Text readability problems


I’d like to make a few texts highly readable, but also not pixelly. I’ve tried using anti-aliasing, but it just won’t show backslashes ("/") if i try to change the text of the dynamic text. but they are really important in my text.

How can I make them appear? (Is it even possible? :O)