Text Settings

My client gave me a flash animation with text setting “Use device fonts”. It was designed and animated in flash 8.

I have Flash CS4 on my system and when I publishing the same file again the font looks different. we both are using the same font i.e., Arial MT but due to difference in version the visibility of text is different.

Can anyone tell me the reason… is it because of software problem or because of my setting problem.