The single quotation (') does not show when I load external text

I’m loading text from an external txt to a dynamic textbox, but in the text, single quotation mark (’) does not show and instead I have a rectangular box. The double quotation mark (") does however show. Can anyone offer any advice?