Two hover captions?

Hey everyone. Quick question about the Hover Captions tut… Searched for it, but haven’t found anything…

Is there any way to have two different captions to call? The situation is that we need a couple of the captions to point in the other direction otherwise they fall off the screen. So we were trying to do it with two, but maybe an alternative is to “change” the registration point? Anyone have any ideas? Thanks in advance!