Vertical scrolling

[saint_cleve]

i got the horizontal scroll down by this tutorial…
http://www.flashkit.com/tutorials/Games/Building-David_Do-610/index.php

now im stuck on how to get the vertical scroll…