Weird text issue MAC only

Hi there, i have this little problem:
I made this web site
in a PC computer works just fine but in MAC computers the text (that is being loaded from an external txt) doesn’t load correctly (some characters are missing).
Also the gallery behaves weird(the thumbnails load once and again, and the preloader of the photo doesn’t work).

If anyone can help me…