XML Portfolio and Scrolling [Flash CS4 AS2]

Hello Guys.

I trying to make scrollbar to verticaly scroll menu from this tutorial http://www.kirupa.com/web/xml/examples/portfolio.htm

http://rapidshare.com/files/334635317/Archive.zip.html <-- I make somethig like this and doesn’t work. Can anyone help me with this please?