Adding ghosted bugs to submitted videos(didn't know where else to post this)

Greetings!

Some friends and I are working on a project which includes streaming videos, which have been submitted by other people.

What we want to do is to add a little I.D. bug, like you see on every channel on TV.

What’s the best/easiest way to do this?