Alternate scrolling?

I have this design

http://www.skatebasingstoke.com/clients/dirty30/index2.htm

But I don’t want a scroller to be in the middle of the design, so I’m trying to come up with something else. I thought about making that div the size of the entire image so the scrollbar is on the side… but then I need some way of condensing all the content into the desired area.

http://www.skatebasingstoke.com/clients/dirty30/index.htm

A friend of mine said there is definitely something that can be done, where the whole page scrolls but only a small part of the site actually moves.

Can anyone help? I’d greatly appreciate it!

Thanks,

Dom