Array loop making me loopy

Hello – I know this should be simple, but I cannot figure it out. Please take a look at the attached file and point me in the right direction. Half of my navigation code works, but the arrow forward and back do not.

Thanks for any assistance given!!