Bullets stick in non-English?!

I’ve got a text box (using _sans, html on) loading html from xml (utf-16) files and, when I load English text with the <li> tag, it works fine. When I load Russian or Korean text with the <li> tag, it works fine for that field, but, when I load ANY other field, it suddenly marks EVERY line with a bullet and it sticks and I can’t make the bullets go away…

HELP!!!

I attached an fla and several xml files so you can see what I’m talking about. Also, the Korean doesn’t display in the field…not sure why. It works in our actual application, but we’re loading the xml files using SWF Studio, but we have the same bullet issue…

This has been driving me crazy all weekend, and I’m about to throw in the towel…