Continous scroll button

1

I got the basic scroll tutorial from kirupa
http://www.kirupa.com/developer/flash5/scrolltext.htm

What do I add to the buttons to make the text continue scrolling when I hold the button?

2

http://www.kirupaforum.com/forums/showthread.php?s=&threadid=30166