Css formatted text "shifting" on rollover problem

Hello, I have a text fieid that I am dynamically populating with html links formated via css in flash.

Everything works, but when I roll over some of the links, some of the text sort of repositions itself, and then moves back when i roll out of the link.

What is this craziness?