Different pans of sound

how can you set the pan of two different sounds, to different pans, so you can play them both at the sametime, and pans will work correctly?

there must be a way:
http://www.andre-michelle.com/music/main.html

thanks.