Display userlist on other frame

1

hi
my problem is that i can display list of users connected to my application only to a single frame
i want the userlist to b displayed on next frame
any help wuld b highly appreciated