Divs instead of tables

I’m trying to create a page using css instead of tons of tables. It was working fine, until I had to create columns. I can’t get my column of text next to my navigation bar, it just wants to stay below it. Is there an easy way to do this, or will I have to use absolute positioning to put the text in place. Thanks.