Embeded Fonts in a SWF

Hey,
I’m embedding a font into a swf and when I publish that swf everything works fine. The problem comes when I load that swf into another swf. When I do that, none of the punctuation shows up anymore. Bizarre. Anyone know why this happens?
Thanks in advance.