Find textfield's wrap or "\n" in original string

hi

does anyone know in which places does a dynamic textfield wrap (or creates a new line that doesn’t exist in the original string), and how to connect it to the proper position in it’s htmlText?

if it’s characters like "
", how would i find the place where this "
" happened, in the original htmlText?

thanks,
michael