Help! Trouble with CS3 and Transition between SWF's

Ok I have a problem, my site was working perfectly before I went and updated it. I am using CS3 and before I was using CS2.

I made a page SaraBoyer.com with http://www.kirupa.com/developer/mx2004/transitions.htm
and all my transitions work.

I created a second container and it works but not in side the actually movie, only when it is played outside http://www.saraboyer.com/portfolio2.swf in its own browser.

I am not sure what happened, I didn’t play with any of the code and I need help!!! Someone have any ideas or suggestions, I would love to hear them!!!

Thankyou so much!!!
Sara Boyer