Help with header image

This is more of a photoshop question but im sure you guys can help me.

I’m trying to make a header look like this

the brady bunch text, I have the font I’m just not sure how to do the border let alone two borders and make them so close together. any help would be very appreciated.